Tågen kan gå igen | The trains can leave again |
-------------------------- | -------------------------------------- |
När han försvann stod allting still, | When he left everything stood still, |
Natten blev aldrig dag. | No morning followed the night. |
Mars ville aldrig bli april, | March didn’t want to become April, |
Värmen stod jämt på svag. | No warmth at all to find. |
Men nu kan ni andas ut, | But now you can breathe again |
Nu har jag gråtit slut. | Now I am all cried out. |
Nu är det över | Now it is over |
Allting är som förut. | Everything is as it was. |
Refräng: | Refrain: |
Tågen kan gå igen, | The trains can leave again, |
Klockan kan slå igen. | The clock can strike again |
Jorden kan lika gärna få snurra | The world can continue to go around |
Trots att jag misst min vän. | Although I lost my love. |
Refräng | Refrain |
Hoppas ni kan förlåta mig | |
Allt jag ställt till för er. | I hope you can forgive me |
Lovar att jag ska skärpa mig | All I demanded from you. |
Om jag gör slut med fler. | I promise I will pull myself together |
Men nu kan i andas ut, | If I leave another. |
Nu har jag gråtit slut. | But now you can breathe again |
Nu är det över, | Now I am all cried out. |
Allting är som förut. | Now it is over |
4x Refräng | Everything is as it was. |
4x Refrain | |
(Agnetha Fältskog / Bosse Carlgren) |